Friday, December 27, 2013

Menulis Huruf Arab #1

Sekarang saya sedang tertarik untuk mempelajari cara penulisan huruf Arab. Tulisan Arab menggunakan paket utama arabtex yang dapat dipelajari di sini. Karena kita terbiasa menggunakan sistem huruf Latin, maka perlu tambahan wawasan terhadap teknis tulisan Arab.

Bermula dari sebuah pertanyaan di forum, saya merasa tertarik dan segera membuka kitab wikipedia dan beberapa kitab lain dari rak-rak internet. Alhamdulillah, untuk saat ini saya telah dapat menuliskan kalimat syahadat, seperti tampak di bawah ini.

Bila Anda tertarik untuk mempelajari penulisan huruf Arab dengan menggunakan $\small\LaTeX$, silakan pelajari buku rujukan dari pembuat paket ini.



\documentclass[11pt]{scrartcl}
\title{Huruf Arab}
\usepackage{arabtex}
\usepackage[scaled]{helvet}
\renewcommand*\familydefault{\sfdefault}
\usepackage{chngcntr}
\usepackage[inline,shortlabels]{enumitem}
\usepackage{array}
\usepackage{multirow}
\usepackage[
  top=1in,
  left=3cm,
  right=3cm,
  headheight=40pt,
  margin=1.5cm,includefoot,bottom=2cm
 ]{geometry}
\usepackage{longtable}
\begin{document}
\section*{Penulisan Huruf Arab}
\setarab
\fullvocalize
{\Huge
\begin{RLtext}
al-salAm `alaykum\\\\
bismi al-ll_ahi al-rra.hm_ani al-rra.hImi\\\\
lA 'il_aha 'illA al-ll_ahu mu.hammadaN -rrasu|^wlu al-ll_ahi
\end{RLtext}
}

\bigskip
\normalsize
\noindent
\subsection*{Pengkodean standar untuk konsonan huruf Arab dan Persia} 

\renewcommand*{\arraystretch}{2}
\begin{tabular}{|p{2cm}|>{\centering\arraybackslash}p{0.5cm}|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|}\hline
\textbf{Huruf}     &  \<\Large\novocalize A> & \<\Large\novocalize b> & \<\Large\novocalize t> & \<\Large\novocalize _t> & \<\Large\novocalize j> & \<\Large\novocalize .h> & \<\Large\novocalize x> & \<\Large\novocalize d> & \<\Large\novocalize _d> & \<\Large\novocalize r> & \<\Large\novocalize z> & \<\Large\novocalize s> & \<\Large\novocalize ^s> & \<\Large\novocalize .s> & \<\Large\novocalize .d> & \<\Large\novocalize .t> & \<\Large\novocalize .z> \\\hline
\textbf{Penulisan} & \verb!a/A! & \verb!b! & \verb!t! & \verb!_ t! & \verb!j/^g! & \verb!.h! & \verb!x/_h! & \verb!d! & \verb!_ d! & \verb!r! & \verb!z! & \verb!s! & \verb!^s! & \verb!.s! & \verb!.d! & \verb!.t! & \verb!.z!  \\\hline\hline

\textbf{Huruf}     &  \<\Large\novocalize `> & \<\Large\novocalize .g> & \<\Large\novocalize f> & \<\Large\novocalize q> & \<\Large\novocalize k> & \<\Large\novocalize l> & \<\Large\novocalize m> & \<\Large\novocalize n> & \<\Large\novocalize w> & \<\Large\novocalize h> & \<\Large\novocalize y> & \<\Large\novocalize _A> & \<\Large\novocalize p> & \<\Large\novocalize ^c> & \<\Large\novocalize ^z> & \<\Large\novocalize g> & \<\Large\novocalize .k> \\\hline
\textbf{Penulisan} & \verb!`! & \verb!.g! & \verb!f! & \verb!q! & \verb!k! & \verb!l! & \verb!m! & \verb!n! & \verb!w/U!  & \verb!h! & \verb!y/I! & \verb!_A! & \verb!p! & \verb!^c! & \verb!^z! & \verb!g! & \verb!.k!  \\\hline\hline

\textbf{Huruf}     & \<\Large\novocalize 'A> & \<\Large\novocalize T> & \<\Large\novocalize '> & \multicolumn{14}{c|}{\multirow{2}{*}{\<\Huge\fullvocalize al-.hamdu lill_ahi rabbi al-`_alamIn>}} \\\cline{1-4}
\textbf{Penulisan} & \verb!'A! & \verb!T! & \verb!'! & \multicolumn{14}{l|}{}  \\\hline
\end{tabular}

\bigskip
\<\Huge fuwjakalana, 2013>



\end{document}

Demikian semoga bermanfaat!

Adjie Gumarang Pujakelana 2013

-->

No comments:

Post a Comment